ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Христиана Василева

Добрите автори лесно виждат грешките си

Преводачката Христиана Василева почина на 9 август 2018 г., на 90-годишна възраст. Препубликуваме разговора с нея на Деян Енев отпреди година. 

Мавзолей

Съвсем случайно стана така, че точно вчера, в ранния следобед, бях част от километричната опашка на граничния пункт между Косово и Сърбия при Подуево. Леките и товарните автомобили се редят там заедно, в една-единствена колона и минават паспортен контрол на една-единствена будка.

Портал Култура

Очаквайте новата „Култура“

В началото на септември очаквайте новото списание „Култура“ – месечно издание, което ще излиза 10 пъти годишно, всеки брой ще е с книжно тяло от 80 стр. и цена 3,50 лв.

Летни размишления

Често нощем се озоваваме в един и същи кошмар. Пред нас изниква огромна стена, не знаем изобщо къде сме, кой я е вдигнал или какво се таи зад нея. Градежът е неведом. Стената на плача или райските двери? Небето сякаш я затиска, подсилвайки страховете, без да утоли любопитството ни.

Сибиле Левичаров, Наджем Вали

Авраам среща Ибрахим

Двама писатели в литературно-философски диалог за вярата и неверието, вината и справедливостта, наказанието и прошката, насилието и помирението...

Кафе „втора цедка”

Като стана сутринта и се погледна в огледалото, Филип Марлов изведнъж се почувства адски стар и непотребен – като ръждясал болт, захвърлен в задния двор. Очите му бяха мътни и кървави, на мястото на паметта му зееше дълбока кънтяща пещера, в която прехвърчаха прилепи.

Революциите и любовта

Светът се крепи на чудо – въпреки бурите и пожарите, за толкова много хора светът е прекрасен, виждат цветовете на дъгата, толкова красиви в небето, стискат ръцете на приятелите си и казват: как си? Те наистина си казват: обичам те.

Какво още
има в „Православната цивилизация“ на Русия? (1)

Преди няколко месеца публикувах в Портал Култура три статии под заглавие „Православна цивилизация“.

И. Кръстев, С. Холмс

Имитацията и недоволството от нея (II)

През 1989 г. отвореното общество означаваше обещание за свобода. Днес отвореността към света е символ за опасност, а не за свобода: нашествие на мигранти и загуба на национален суверенитет.

ЧВК – несъществуващите руски експедиционни войски

На думи това е бизнес като всеки друг в условията на свободен пазар: предлага се услуга, сключва се договор, в замяна се получават пари...