ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Младен Влашки

„Млада Виена“ в млада България

В какви отношения влиза духът на краевековна Виена с младата българска култура? Каква е истината за виенската постановка на „Младият крал“ по „изгубеното“ експозе на Теодор Траянов и музиката на Димитър Караджов? Откъс от една книга (изд. „Хермес“), която връща на българската колективна памет изгубени културни фигури и събития.

Историята и нейните Апокалипсиси

В своята първа студия „Историята и нейните Апокалипсиси“ авторът „размисля върху богословски и метафизически идеи“, а във втората – „Предизвикателството на вечния ад“ – „върху проблеми и недоумения, възникващи от самата богословска артикулация на откровеното ни“. Откъс от новата книга на проф. Калин Янакиев, издание на Фондация Комунитас.

Жером Ферари

Проповед за падането на Рим

„Интересувам се не толкова от падането и края, колкото от закономерността и цикличността. Вълнува ме фактът, че всичко в човешкия живот има начало и край“, обяснява Жером Ферари. През 2012 г. той получава наградата Гонкур за романа си „Проповед за падането на Рим“. На български го издава „Факел експрес“ (превод от френски Александра Велева). Авторът ще се срещне със софийската публика на 14 март във Френския институт.

Кажимеж Мочарски

Разговори с палача

Откъс от една необикновена книга, която отвежда в дълбините на нацисткия разсъдък. Авторът ѝ, боец от нелегалната Армия Крайова, водила битка с хитлеристите, е хвърлен в затвора от комунистите – в една килия с генерала от СС Юрген Щрооп, палач на Варшавското гето. Изданието е на „Рива“ (превод от полски Богдан Глишев).

Чавдар Гюзелев

Намерени инсталации

Началото на фотографския си проект художникът Чавдар Гюзелев слага през 2002 г., когато София започва да се разпада на множество несъвместими светове. Тези случайни импровизации са недокоснати от каквито и да било естетически съображения. Днес „намерените инсталации“ са събрани в луксозно двуезично издание от Black Flamingo Publishing.

Пабло Неруда

Поезия

Луксозното двуезично издание с произведения на Пабло Неруда в превод на Никола Инджов е дело на издателство „Колибри“. Сборникът „Поезия“ съдържа произведения на чилийския поет и Нобелов лауреат от различни негови книги. Пабло Неруда, автор на поеми, исторически епоси, манифести, прозаични и автобиографични страници, любовни сонети, е определян като един от най-големите поети на човечеството.

Никола Георгиев

Литературна теория

Избрани текстове от проф. Никола Георгиев излизат с марката на издателство „Изток-Запад“. Сава Славчев, отговорен издател заедно с Бойко Пенчев на двата тома, пише: „Никола Георгиев едва ли се нуждае от представяне. Човекът, който през последните 50 години вдъхновява не само своите колеги и студенти, винаги е бил алтернатива на официалното“.

Кирил, патриарх български

Дневници

Дневниците на Български патриарх Кирил (1953-1971) са издание на Нов български университет, което за пръв път събира на едно място дневниковите записки на патриарх Кирил, до този момент разпръснати в различни архивни единици от личния му фонд в Централния държавен архив. Съставители и автори на предговора и бележките – Живко Лефтеров и Момчил Методиев. Публикуваме откъс от книгата.

Макс Вебер

Фигури на културата/Фигури на властта

Най-сетне на български се появяват съвсем нови за нашата публика текстове на Макс Вебер чрез прецизния подбор и експертен превод на професор Кольо Коев, най-добрия български специалист по този кардинално важен автор. Публикуваме откъс от изданието на КХ – Критика и Хуманизъм.

Сара Бейкуел

В кафенето на екзистенциалистите

Книгата запознава чрез увлекателен разказ с живота и идеите на Жан-Пол Сартър, Симон дьо Бовоар, Албер Камю, Мартин Хайдегер, Едмунд Хусерл, Карл Ясперс, Морис Мерло-Понти и други. Публикуваме 11 глава от „В кафенето на екзистенциалистите“ (изд „Изток-Запад“, превод от английски Светлозара Лесева).