ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Ричард Файнман

Насладата от откривателството

Ричард Файнман е един от най-забележителните американски физици на ХХ век, наричат го дори най-великият ум след Айнщайн. Книгата „Насладата от откривателството“ (изд. „Изток-Запад“, превод Милена Боринова) представя негови лекции, речи, интервюта, в които той размишлява върху теми не само от областта на физиката, но също и на религията, философията, компютърните и нанотехнологии (в които е бил пионер); бъдещето на науката и цивилизацията...

Уроци от Кристо

Евгения Атанасова-Тенева, „КРИСТО, Владо, Росен и плаващите кейове“, изд. „Книгомания“, творчески консултант Калина Гарелова, дизайн и корица Светлана Мирчева, С., 2018 г.

Венцеслав Константинов

За Димитър Стоевски

Без да го съзнава, той се бе превърнал в образец, мит, пример за следване. От преводач той бе станал учител на преводачи.

Иън Макюън

Операция „Сладкоугодник“

Произведението на Иън Макюън (изд. „Колибри“, в превод на Надежда Розова) е едновременно шпионски и любовен роман, роман за литературата, за британското общество от времето на Студената война и най-вече роман мистификация. Откъс от книгата на писателя, когото очакваме в София през октомври, на кино-литературния фестивал Cinelibri 2018.

Люк Фери

Красивата история на философията

Голямото приключение на мисълта – в пет големи етапа, от Античността до наши дни, разказано от Люк Фери под формата на диалог с негов колега, дългогодишния преподавател по философия Клод Капьолие. Публикуваме откъс от „Красивата история на философията“ (изд. „Изток-Запад“, превод от френски Нина Венова).

Климентина Иванова

Самото дело на епископ Константин Преславски е чудо

С проф. Климентина Иванова за предстоящата канонизация на книжовника епископ Константин Преславски разговаря Тони Николов.

Първите стъпки на Набоков

„Машенка“, Владимир Набоков, издателство „Колибри“, превод от руски Пенка Кънева, 2018 г.

Авторски колектив

Войната на молива

Изданието, което е двуезично – на български и английски, е дело на колектив от утвърдени автори – Пламен В. Петров, Рамона Димова, Красимир Илиев, Иво Милев, Наталия Христова. То попълва значителни празноти в изследователските усилия върху историята на българската карикатура. Публикуваме откъс от студията на Красимир Илиев върху най-силния период на това изкуство.

Е.М.Форстър

Стая с изглед

Публикуваме откъс от романа на Е.М.Форстър, който излиза за пръв път на български чрез изд. „Изток-Запад“. В своя предговор преводачката Аглика Маркова обръща внимание на теорията на Джон Ръскин като художествена подплата на авторовия разказ, на символиката в отношенията на героите, заимстваща от митологията, на литературните препратки и неповторимия Форстъровият смях над порядките.

Красотата на старите пътеводители

„Алманахъ – пътеводителъ на Пловдивъ и околностите му“ и „Илюстрован джобен пътеводител на София и околността 1919 г.“, фототипни издания на „Класика и стил“, 2018 г.