ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Симеон Евстатиев

Салафизмът в Близкия изток и границите на вярата

Доскоро салафизмът бе познат на запад от Босфора само сред тесен кръг изследователи. И макар терминът да e сред най-използваните днес, той продължава да е едно от най-неясните понятия.

Итало Калвино

Невидимите градове

Итало Калвино става все по-достъпен за българския читател. Преведени са непознати негови произведения, преиздадени са други, отдавна превърнали се в рядкост на пазара. Преди седмица списъкът се увеличи с още едно заглавие – „Колибри“ ни връща отново към „Невидимите градове“ (превод Божан Христов, художник на корицата Дамян Дамянов).

Жак Превер

Приказки за непослушни деца

Една от осемте истории в първата книга за деца на френския поет Жак Превер, публикувана през 1946 г. На български излиза с марката на „Колибри“ (превод Иван Бориславов, илюстрации Елса Енрикес).

За усилието да преброиш света

„Как Лора се научи да брои до десет“, Сотир Гелев, илюстрации Сотир Гелев, издателство „Ентусиаст“, 2018 г.

Ромео Попилиев

Цензурата по времето на комунизма

Изследването на Ромео Попилиев (изд. „Рива“) се спира на забранени или трудно и за кратко допуснати до театралната сцена текстове на известни автори от периода, който някои наричат „социализъм”, а други – „комунизъм”. Публикуваме откъс от книгата.

Амос Оз

Предателство от любов

Амос Оз за тайния разговор с мъртвите си родители, за Исус, Юда и предателството – пред немски медии. Публикуваме отново интервюто с известния израелски писател, който почина на 28 декември 2018 г.

Единосветие

„Мир вам“, Емилия Дворянова, изд. „Обсидиан“, С., 2018 г., художествено оформление Лиляна Дворянова.

Портал Култура

Пол Холмс, психодрамата и общото човешко тяло

Книгата на Пол Холмс „Вътрешният свят и неговото представяне“ излезе неотдавна в превод на български. Марианна Георгиева разговаря за нея с Давид Иерохам и Цветелина Йосифова.

Р. Кун, А. Малдине

Сън и екзистенция 2

След първата част на сборника „Сън и екзистенция“ на Издателска къща КХ – Критика и Хуманизъм, съдържащ едноименния текст на Лудвиг Бинсвангер, който поставя началото на екзистенциалната психоанализа, публикуваме откъс от втората част с приносите по темата на швейцарския психиатър Роланд Кун и на френския феноменолог Анри Малдине.

Одисея през света на сенките

„Докато лежах и умирах“, Уилям Фокнър, ИК „Колибри“, 2018 г., превод Рада Шарланджиева, художник на корицата Стефан Касъров.