ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Счупеното сърце на паметта

Появата на „Емигрантите“ от В. Г. Зебалд в превод на български (ИК „Колибри“), e едно от литературните събития през тази година. Интервю с преводача Стоян Гяуров.

Портал Култура

Зиятин Нуриев: лаконично

Ретроспективата на Зиятин Нуриев продължава в СГХГ до 23 октомври. Във видеото скулторът говори за историята на някои свои произведения, за работата със студентите и за изкуството в публична среда. Интервюто взе Людмила Димова.

Хавиер Самора

Решението е повече Европа

Продължаваме да живеем със стари формулировки, които са националистически и принадлежат към XIX век. Все още не сме събрали смелост да пристъпим към установяването на една Европейска федерация, така че гласът на Европа да се чуе в глобализирания свят.

Портал Култура

Николай Майсторов и Дон Кихот

Лаврен Петров за цикъла от 60 цветни литографии „Дон Кихот” на проф. Николай Майсторов, представени в галерия „Лоранъ”

Николай Аретов

Случаят „Христофоров”
или другата литература

Излезе вторият том от Избраните съчинения на Асен Христофоров, включващ "Трима с магаре из Рила" и "Хунияда". Кой е Асен Христофоров и доколко неговата "планинска проза" е алтернативата на официалната литература под знака на социалистическия реализъм?

Самуел Финци & Душан Парижек

Драматизмът на безизходицата

Театърът Шаушпил Хановер и Дойчес Театер в Берлин вдъхнаха сценичен живот на романа на Илия Троянов „Власт и съпротива“. Спектакълът ще гостува в София на 18 и 19 юни в Народния театър, в рамките на „Световен театър в София“.

Веселка Кунчева

Страх от посредствеността

Какво е жив театър, защо романът дава повече свобода от пиесата, как човек бяга от себе си… С режисьорката Веселка Кунчева разговаря Зелма Алмалех.

Йосип Новакович

Моите истории се щурат…

„Аз пиша не да съдя, а да разбера.“ Интервю с хърватския писател Йосип Новакович на Катя Атанасова, поводът е неговият преведен на български сборник с разкази „Предателства“ ( изд. ICU). И непубликуван разказ от него.

Яцек Пелка

Днес хората са мързеливи, въпреки че интернет ги прави богове

Барабанистът на обичаната у нас полска пост-рок формация Keira Is You разговаря с Цветан ЦВЕТАНОВ за новото турне на групата, което не подмина България, и за някои по-метафизични неща.

Васил Жукивски

Възможните сценарии пред Украйна

Украйна е изправена пред две основни предизвикателства – да запази териториалната си цялост и да направи реформи във всички сфери на обществения и стопанския си живот.