Култура / Катя Атанасова
Във всеобщата пауза. Разговор с Ида Даниел
Независимият културен сектор заема значителна част от живата култура в Германия. Спектърът от професии на свободна практика не включва само хората, които се занимават с изкуства, но и екскурзоводи, терапевти, преводачи, журналисти, инструктори. Всеки регион третира различно тяхната ситуация. Поради своята децентрализираност Германия има активна независима сцена във всеки град с около 100 000 жители – концерти, изложби, представления и фестивали... [...]
На обратно
Тази кратка политическа сатира на един от големите британски писатели може би няма да бъде спомената сред най-добрите му произведения, но със сигурност ще привлече вниманието на читателите по няколко причини. На първо място – каквото и да пише, Макюън е автор, който много добре владее езика. Дори и в най-дребните детайли той успява да изгради образ, да създаде ситуация, да обобщава, да изважда есенцията, да не оставя читателя „измамен“. На второ място – сюжетът. „Хлебарката“ е сатирична притча за Брекзит. [...]
Един ироник на отчаянието. Разговор с Георги Господинов
Осмелявал съм се да кажа (и съм получавал заслужен отпор), че част от българското неслучване днес е последствие от конкретни неслучили се и премълчавани неща от близкото минало. Някъде Борхес казваше, че само онова, което съм изгубил, ми принадлежи. Неслучилото се и изгубеното – всичко това е част от българската тъга, част от нещата, които продължават да ме интересуват и да пиша за тях. Да, мисля, че са част от идентичността ни, че ни определят до голяма степен, и затова трябва да се говори по тях. [...]
Поезията като духовно упражнение. Разговор с Фиона Сампсън
Струва ми се, че за мен поезията е не толкова тайнство (макар често да е точно това), а е по-скоро търсене, подлагане на съмнение – на себе си и света – което най-силно напомня на духовно упражнение, а може би е именно това. Дълго време възнамерявах дисертацията ми да е на тема средновековните мистични поетеси в западната традиция: Юлиана от Норич, Тереза Авилска, Хилдегард от Бинген. С други думи, методично търсене на смисъл. Ни най-малко не се интересувам от описанието – говоря за поезията – а от трансформацията. [...]