Култура / Маргарет Атууд

В страната на карантината

Има два вида кошмари. Единият се сънува твърде често. Внезапно се озоваваш на познато, но потискащо място – страховито мазе, хотел, в който дебне смъртта, мрачна гора. Нали не е първият ти такъв сън, знаеш точно какво да сториш: подострената пръчка веднъж вече ти е помагала срещу чудовището, значи ще опиташ отново. При втория вид кошмари всичко, което ти е близко, изведнъж става непознато. Не знаеш накъде да вървиш, няма указателни табели, представа нямаш какво да правиш. [...]