Сборникът „Христос Воскресе!” (ИК „Изток-Запад”) включва стихове, легенди и приказки от 13 бележити имена в българската литература. Ето три от стихотворенията.
Още една книжка, посветена на християнския празник Великден, излезе в поредицата „Големите малки книги” на издателство „Изток-Запад”. Илюстрираната книжка „Христос Воскресе!” е събрала любими на поколения читатели творби от Иван Вазов, Димитър Подвързачов, Дора Габе, Ран Босилек, Змей Горянин, Елисавета Багряна, Гео Милев, Ангел Каралийчев и др.
Художник на корицата и илюстрациите е Деница Трифонова. Съставител е Албена Янкова.
Димитър Подвързачов
ВЕЛИКДЕН
Днес, радостен, прегръщам пролетта,
изпращам зов на всяко ято птички
и с любовта човешка на Христа
днес искам да обичам всички, всички.
Па нека обезправени в света
ний, българите, да сме тъй самички –
ах, с любовта човешка на Христа
днес искам да обичам всички, всички.
Защото вярвам: иде славен ден
на наше Възкресение Христово –
и камъкът ще бъде отвален,
и правдата ще възсияй отново.
И днес съм радостен и възроден,
сърцето ми за обич е готово: –
о, камъкът ще бъде отвален
и правдата ще възсияй отново!
Никола Ракитин
ВЕЛИКДЕН
Разискрен ден над малкий град
раздига белите завеси.
Камбани празнични звънят,
и сякаш ангели вестят:
Христос възкресе!
И всеки цвят, и всеки клон
чело на слънцето поднесе.
Поле и лес и небосклон
се сляха във молитвен стон:
Христос възкресе!
Кънти съзвучен благослов
и дух пробуден се унесе.
За правда жаден и любов
във светлий на живота зов:
Христос възкресе!
Змей Горянин
ВЕЛИКДЕН В МОНАСТИРА
Възкресна нощ. Тих, топъл лъх повява,
крила на ангели се разлюляват
и от шума на тяхните пера
шуми набожно тъмната гора.
А ето, чуй: клепалото запява –
със песента си Бога възхвалява
и възвестява празничната вест:
„Със смърт смъртта е победена днес!”
„Възкръсна Този, Който пожела
със кръстна смърт Живот да ни дарува!”
… И пак се веят ангелски крила…
А ето, виж: нима не ти се струва,
че хиляди звезди от небесата
се спускат в монастира сред гората?