„Винаги съм се изненадвал как по цял свят хората не обръщат и капка внимание на заобикалящата ги фауна.” Тази книга на британския писател и естествоизпитател Джералд Даръл (ИК „Колибри”) излиза за пръв път на български език. И в нея авторът остава верен на мисията и чувството си за хумор. Прочетете откъс от „Срещи с животни”.
Две от знаковите заглавия на известния френски писател Алфонс Доде излизат отново, този път в луксозното издание „Дребосъчето. Писма от моята мелница” (ИК „Изток-Запад”). То е майсторски илюстрирано от художника Петър Станимиров. Книгата е част от колекцията „ Върхове” заедно с произведения на Дикенс, Суифт, Мелвил, Артър Конан Дойл и др. Прочетете откъс от „Писма от моята мелница” и послеслова на преводачката Пенка Пройкова.
Известен писател, егоцентричен филмов режисьор и огромен бял кит се събират на Изумрудения остров. През 1953 г. Рей Бредбъри е призован в Ирландия от режисьора Джон Хюстън,за да създаде сценарий по романа „Моби Дик. Ала от мига, в който стъпва на ирландска земя, авторът се впуска в неочаквана одисея. Прочетете откъс от романа на Бредбъри „Зелен сенки, бял кит”, издаден от „Сиела”.
В книгата си „Театърът” (ИК „Изток-Запад”) американският драматург, режисьор и есеист Дейвид Мамет си позволява да се усъмни в отстоявани с години схващания и стереотипи относно работата на режисьора, както и в основополагащи теоретични трудове по актьорско майсторство. Прочетете фрагменти от книгата.
Книгата „Хляб в пустинята” (изд. Фондация „Комунитас”) на Томас Мъртън, един от големите християнски мистици и мислители на ХХ век, е посветена на псалмите и Псалтира, най-значителния сборник с религиозни поеми, писани някога. Читателите, възприемащи псалмите само като литература, могат да открият обяснение защо Псалтирът е нещо повече от литература за тези, които са го приели като „ хляб в пустинята”. Прочетете откъс от книгата.
Проф. Цочо Бояджиев – може би най-видният представител на българската медиевистика, философ, историк на културата, поет,преводач – разглежда философските измерения на фотографията в книгата „Философия на фотографията”. Съставена като лекционен курс, тя излиза в поредицата Библиотека Фо на ИК „Изток-Запад”. Прочетете лекцията за движението във фотографията.
Марсел Швоб (1867-1905 г.), авторът на ерудитски, декадентски, поетични разкази, се завръща на европейската литературна сцена. „Царят със златната маска и други фантастични истории”, които издателство СОНМ представя в рамките на проекта си „Другата фантастика“, съдържа 21 кратки разказа, лишени от общ сюжет и хронология. Прочетете текста на преводача Калоян Праматаров, посветен на писателя, и два от разказите в книгата.
Изданието на „Факел Експрес” под редакцията на Георги Борисов включва най-доброто от Даниил Хармс: проза, поезия, сценки, пиесата „Цирк Шардам”, стихотворения за деца, квазитрактати, трактати и статии, писма, бележници и рисунки, манифеста на ОБЕРИУ и страници от следствените дела. Оформлението във футуристично-дадаистичен стил е на Кирил Златков. Прочетете няколко текста от сборника.
Есетата в книгата (ИК „Критика и хуманизъм”) са смислово, а не хронологично свързани и представят размислите на легендарния немски социолог върху модерността. В тях Георг Зимел дава своите диагнози на социалното по теми като кокетството и трапезата, модата и благодарността, верността и дискретността, лицето и рамката. Прочетете есето „Жената и модата”.
