ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

Преображения на човешкото

„Животът на насекомите“, Виктор Пелевин, Факел Експрес, 2017, превод от руски Иван Тотоманов, редактор Георги Борисов, художник Кирил Златков.

Николай Тодоров

В търсене на корените

Има места, които неудържимо привличат мисълта. Места, които са толкова далеч, че очите могат да ги видят единствено при внезапно просветление. Носталгията пробужда желание...

Чеслав Милош

Спор с класицизма

Съществува известна логика в съвременното изкуство и това е логиката на непрекъснатото движение. Оказахме се изхвърлени от орбитата на подредения с конвенции език и обречени на опасни експерименти.

Катя Атанасова

Кръговрати

„Обратно броене“, Владислав Христов, изд. „Ерго“, София, 2016 г.

Якоб фон Гримелсхаузен

Приключенията
на Симплицисимус

Новото, ревизирано и богато илюстрирано издание на едно от най-значимите произведения от епохата на немския барок – „Приключенията на Симплицисимус“ на Ханс Якоб Кристофел фон Гримелсхаузен, е дело на ИК „Изток-Запад“. Книгата разказва живота на необикновения странник Мелхиор Щернфелз фон Фуксхайм – паж, шут, конник, артист, пилигрим с военни заслуги към шведската корона. Прочетете въведението на Борис Парашкевов и първите три глави.

Илия Троянов

Власт и съпротива

Романът на Илия Троянов „Власт и съпротива” (ИК „Сиела”, превод от немски Любомир Илиев) бе публикуван за пръв път в Германия, където получи номинация за най-добър немскоезичен роман. Година по-късно книгата излиза в превод на български език. Сливайки действителни събития и фикция, Троянов разказва история за достойнство и подлост, за предателство и възмездие. Повествованието се държи от Константин, бивш боец на съпротивата, и Методи – агент на Държавна сигурност. Премиерата на книгата е на 27 септември от 19 часа във Vivacom Art Hall.

Кирил Кръстев

Манифести. Статии. Есета 1922–1939

Тази книга е на един от редките интелектуалци в българската култура. Дело на издателския център „Боян Пенев” към Института за литература на БАН, томът е замислен като първи от издание с цялостното творчество на Кирил Кръстев (1904-1991). Негов съставител е Иво Милев, редактор и автор на бележките – Елка Димитрова, дизайнер на книгата и корицата – Георги Иванов. Изданието е спонсорирано от Цветан Марангозов.

Юз Алешковски

Маскировка

Три романа на гения на смеха и уличния език Юз Алешковски са събрани в изданието на „Факел експрес“. Първият е новият вариант на „Николай Николаевич“, обявен преди повече от три десетилетия за „литературен паметник“. Вторият – обществено-политически – е „Маскировка“, най-пророческият роман на великия сатирик, а третият – трагически – е „Малък затворнически роман“, определен от автора си като „пореден празник на сталинщината, която не е нищо повече освен продукт на колективното несъзнавано на трудещите се маси“. Публикуваме откъс от романа „Маскировка“ и „Автобиографична справка“ от писателя.

Людмила Миндова

Средна Европа. Анатомия на носталгията

Публикуваме едно от есетата в сборника „Другата Итака“ на Людмила Миндова (ИК „Изток-Запад“, 2016).

Дан Кийрън

Изкуството да пътуваш бавно

Една книга, която ни призовава да се замислим за истинската причина да пътуваме и за това какво се е случило с доброто старо пътешестване. Прочете откъс от „Изкуството да пътуваш бавно” (ИК „Сиела”).