admin
Галерия
Павилион на неучастията
През празните интервали на историята се очертава един по-дълбок наратив – за отсъствието като форма на представяне и за културната памет, която се изгражда не само чрез това, което показваме, но и чрез онова, което пропускаме.
Концерти
Разпартикулиране
Разговор с Виктор Проданов и Цветан Момчилов от варненското авангардно електро-акустично дуо Particules преди участието им на третото издание на фестивала Sofia Experimental.
Театър
Драмата на човека в света на технологиите
За „Бил Гейтс и Стив Джобс разговарят за бъдещето на информатиката“, авторска постановка на Иван Пантелеев на сцената на Народния театър.
Изборът
Антология на украинската класическа литература
„Както е в цяла Европа, в нациоформиращ катализатор за украинския народ се превръща епохата на Просвещението. Започнал от XVIII век, с особената философия на Григорий Сковорода, периодът бележи и началото на новата украинска литература, написана изцяло на народен украински език, с бурлескно-травестийната поема „Енеида“ на Иван Котляревски през 1798 г.“ Текстовете в антологията са разпределени в два раздела, първият обединява лирически и лиро-епически творби, а вторият – белетристични. Публикуваме уводните думи на съставителя и преводач Владимир Колев и откъс от разказа на Тарас Шевченко „Художник“.
Сцена
Преживяването BarrocoLife
Спектакълът „BarrocoLife – Съвършеното несъвършенство“ силно ме вълнува, защото тук са уловени и по блестящ начин представени така интересните, дълбоки бароковите парадокси.
Личности
За доброто музициране
На 5 ноември в Добрич, заедно с Българския камерен оркестър Иван Янъков започва двегодишен интеграл, в който ще свири и дирижира от пианото всички клавирни концерти на Бах.
Годишни награди
Марко Ганчев е носител на Голямата награда на Портал Култура
Портал Култура връчи за дванадесети път своите Годишни награди за литература и хуманитаристика в Деня на народните будители.
Концерти
Музика на други езици
Разговор с френския синт-пънк/minimal revolt артист Ларсович (Larsovitch) за подобията и различията на електро/синт/пост-пънк/индъстриъл сцената в различните културни контексти.
Изборът
Хурии
Изследвайки травмите на мрачното десетилетие, сполетяло Алжир, чрез своята документална правдивост романът „Хурии“, удостоен с награда Гонкур за 2024 г., поставя сериозни въпроси за миналото и бъдещето на една нация.
Зора е млада алжирка, носеща следите от войната за независимост, която не е преживяла. Зора е оцеляла като по чудо през 90-те години. Нейната трагедия е изписана върху тялото ѝ чрез белега на шията и унищожените гласни струни. Тя мечтае да върне отново гласа си, но сега може да разкаже своята история само на дъщерята, която носи в утробата си. Ала има ли право да задържи това дете? В страна, в която жените имат незавидна участ и чиито закони наказват всеки, дръзнал да спомене гражданската война? Откъс от романа, издаден от „Колибри“, преводът е на Красимир Петров.

