ПОРТАЛ ЗА КУЛТУРА, ИЗКУСТВО И ОБЩЕСТВО

SPQR от Мери Биърд

SPQR от Мери Биърд със сигурност е ценен опит върху историята на древния Рим, който вече обогатява и българоезичния ландшафт в териториите на популярната хуманитаристика.

Недим Гюрсел

Червеният ангел

Откъс от романа равносметка на два живота, белязани от кървавия XX век. Издаден е от „Колибри“, в превод на Красимир Петров. Авторът му – Недим Гюрсел, живее в Париж, преподава в Сорбоната, носител е на многобройни европейски литературни отличия.

Цанко Серафимов

Фрагменти

Цанко Серафимов, „Горчивите корени на кипариса“, издателство „Орбел“, София, 2020 г.

Георги Дюлгеров

Биография на моите филми

Книгата на Георги Дюлгеров „Биография на моите филми“ (изд. „Аргос“) настойчиво се дистанцира от автобиографията, за да кръстоса в специфична мемоаристика истории за филми и техните създатели. Отделни епизоди от филми могат да се активират чрез специален баркод.

Никола Матийо

А след тях и децата им

„А след тях и децата им“ (изд. „Парадокс“, превод Владимир Сунгарски) създава реалистична картина на живота във френските провинции от края на ХХ век, Романът печели най-престижната френска награда за литература – „Гонкур“ през 2018 г. Авторът му, Никола Матийо, ще се срещне със софийската публика на 5 март от от 18.30 часа във  Френския институт.

Първо правило: стой изправен

„12 правила за живота“, Джордан Питърсън, изд. „Гнездото“, 2019 г., превод Анна Златанова

Вацлав Хавел

Ванекови пиеси

Изданието на Black Flamingo съдържа три известни пиеси на Вацлав Хавел: „Аудиенция“, „Вернисаж“ (написани през 1975 г.) и „Протест“ (1978 г.), свързани чрез образа на дисидента Фердинанд Ванек, който работи в пивоварна, също като самия писател по онова време. Книгата ще бъде представена на 26 февруари, от 18.30 часа в Чешкия център.

Светлана Стойчева

За новата дзен книга на Людмила Балабанова

Независимо дали твори „азова“ или „дзен“ поезия, тягата към „икономичната“ източна поетика, маниера на деликатно отстранение, чувствителната лилиевска сетивност важат за всички ѝ книги.

Роса Часел

Преждевременни романи

Младостта на Роса Часел (1898–1994) е свързана с испанския авангард в литературата, изящните и приложните изкуства. Тя е близка до първите модернисти и до Х. Р. Хименес, Х. Ортега-и-Гасет и Р. Гомес де ла Серна. В „Преждевременни романи“ авторката разказва за „износването“ на няколко романа – „които вероятно няма да се появят на бял свят, макар и да запазвам надеждата си за някое изключение“. Откъс от книгата на испанската поетеса и романистка, издадена от „Гутенберг“, в превод на Николай Тодоров.

съст. Пламен Дойнов

Поезия и познание: Александър Геров

Книгата (изд. „ Кралица Маб“) съдържа текстове от конференцията, посветена на 100-годишнината на Александър Геров, на департамент „Нова българистика“ на НБУ. На фокус са поставени особености на поетиката, доминиращи теми и идеи в творчеството на големия поет, както и изпитанията на конкретното му съществуване като човек и поет, изборите, пред които е бил изправен. В специален дял „Критически архив“ са събрани рецензии, статии и портрети за Александър Геров.