Алхимията на разбирането. Разговор с Капка Касабова

Границата живее с мен и в мен още от детството. Аз съм дете на тази граница, въпреки че съм от София, тъй като съм от последното поколение, израснало с Желязната завеса. Винаги съм имала особен интерес към границите – различните видове, как животът на хората е формиран и деформиран от границите, как границите се променят с времето. Също така винаги са ми били особено интересни перифериите, а граничните села на България са изключително богати места, културно, природно, геополитически. [...]

Българските закъснения. Разговор със Светлозар Игов

Още като студент четох някои автори от сръбската поезия, които просто обикнах и веднага ги усетих като големи световни поети. Мога да кажа това и след повече от 50 години: аз мисля, че най-големият европейски поет от втората половина на XX век е Васко Попа. Обикнах някои поети – Миодраг Павлович с първата му книга (1952 г.), Васко Попа с „Кора“ (1953 г.), а няколко години след това излезе една втора вълна на модерните поети Бранко Милкович, Иван Лалич, Йован Христич. [...]

Подготовка за самотата

Преди смъртта си през юли 2017 г. вследствие на амиотрофична латерална склероза Сам Шепърд вече е носител на Пулицър и държи рекорда за най-много спечелени награди Оби за драматургия (цели десет). Всичко това – въпреки популярността на холивудски актьор, познат от филми като „Истински неща“ (номиниран за Оскар), „Райски дни“ и „Париж, щата Тексас“. В предпоследната му книга обаче не прозира удовлетворение. Напротив, „Онзи в мен“ е равносметка на разочарованието. [...]

За какво ни е философията?

„Каква ни е Хекуба?“ – това хамлетовско питане, събрало в създаването на обща книга четиримата основатели на философската медиевистика в България, е всъщност питане за мястото и ползата от историята на философията в полето на самото философстване. Действително, ако за философа е стойностно само спонтанното и системно размишление върху рационалността, която е екстратемпорална и екстракултурна, то историята на философията би била съвършено ненужна. [...]

В дълбоката вода

Сергий Жадан е едно от емблематичните имена на съвременната украинска литература. Всъщност ако трябва да бъдем по-точни, той не е само писател, създал седем романа и няколко сборника с разкази, Жадан е и поет (дванайсет книги с поезия), преводач от немски, английски, руски, действащ музикант (ска-пънк групата му се нарича „Кучета в космоса“, но в Украйна е по-известна като „Жадан и кучетата“), политически активист, организира четения и фестивали, участва активно в протестите през 2014 г., защитник на гражданското общество. [...]

Между ужаса и смеха

В романа „Тил“ на Даниел Келман легендарният шегобиец е съвременник на Тридесетгодишната война (1618–1648), макар че е живял три века по-рано. Много от известните анекдоти за него присъстват преобразени в романа, лишени от безобидния хумор. Защото Тил на Даниел Келман не е от същия материал като другите хора – той е непредвидим, остър, дори зъл. Той е от странстващите хора, артист – има свобода, но никоя власт не го пази. Прескача от епизод на епизод. [...]